LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone
Home >> Audi >> 2025 >> S4 Premium >> Repair and Diagnosis >> External Pages >> Different car >> Section 12 (Gears, Shafts (7-Speed Dual Clutch Transmission 0CK, 0CJ, 0DP, 0DN)) >> 35 Gears, Shafts >> Gears And Shafts, Disassembling And Assembling >> Gear Set, Disassembling And Assembling

Gear Set, Disassembling And Assembling

WARNING: This page is about a different car, the 2025 Audi A4 allroad and 2025 Audi A4 Quattro. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Special tools and workshop equipment required 

Disassembling

-- Remove the gear set. Refer to GEAR SET, REMOVING AND INSTALLING .

-- Remove the oil pan.

AWD Vehicles

-- Remove the circlip -arrow-.

GWWA35-10505Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Remove the bearing inner race -arrow- using the Two-Arm Puller (Kukko 20/10) :VAS 251 001  and Seal Installer - Shaft Seal :T10431/1  .

GWWA35-10572Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Continuation for all vehicles

-- Install the bolts (M8 x 30) -2- in the threaded holes marked with -C- from the Adapter (Replacement Component) :T40413/7  -1-.

GWWA35-10645Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Bolt the Adapter (Replacement Component) :T40413/7  with the Gearbox Assembly Tool :T40213A  .

-- Tension the Gearbox Assembly Tool : T40213A  in the vise or install on the Gearbox Support : T40206  .

-- Insert the gear set -1- in the Gearbox Assembly Tool : T40213A  .

GWWA35-10631Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Conditions

-- Switch the gearshift rail/fork for gear 4/6 -1-, gearshift rail/fork for gear 5/7 -2- and gearshift rail/fork for gear 1/3 -3- in the -direction of the arrow-.

GWWA35-10639Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Warm up the bolt of the output shaft -arrow- to approximately 100°.

GWWA35-10646Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Remove the bolt -arrow- with Socket - XZN 18mm : T10162A  -1-.

Tip

The bolt has a high loosening torque.

If the oil pipe -2- damages the output shaft when warming up the bolt, replace the oil pipe.

-- Drive out the oil pipe -2- using the Valve Guide/Clutch Release Push Rod Seal Drift :10-206  -1- from the output shaft in the -direction of the arrow-.

GWWA35-10642Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Shift all gears into the neutral position.

-- Remove the bolt -arrow- and remove the shift forks for 4/6 gear and 5/7 gear together.

GWWA35-10571Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Remove the input shaft 1 from the gear set.

GWWA35-10566Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Tip

When removing the input shaft 1, the 7th gear wheel may be loosened and can fall.

-- Switch the gearshift rail/fork for gear 1/3 -1- and gearshift rail/fork for gear 2/reverse gear -2- upward in the -direction of the arrow-.

GWWA35-10626Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Screw in the Thrust Piece :T10205/13  in the Hydraulic Cylinder :VAS 6178  .

GWWA35-10658Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Remove the drive wheel for spur gear unit -1- and output shaft for roller bearing inner race -2-.

Fig 1: Drive Wheel for Spur Gear -1- and Drive Wheel Roller Bearing Inner Race -2-
GWWA35-10633Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Remove the spacer sleeve.

-- Press off the 4th gear -1-.

Fig 2: Press on the 4th Gear -1-, vehicles without Self-Locking Center Differential
GWWA35-10634Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Remove the circlip -2- for the drive axle 2 -1-.

GWWA35-10618Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Align the drive axle 2 -1-.

Fig 3: Align the Drive Axle 2 -1-
GWWA35-10617Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Conditions

-- Press off the drive axle 2 -1-.

Fig 4: Press Out the Drive Axle 2 -1-, Vehicles without Self-Locking Center Differential
GWWA35-10612Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Conditions

Assembling

-- Warm up the output shaft bearing -1- using the hot air gun.

Fig 5: Insert the Input Shaft 2 -2- in the Bearing Bracket
GWWA35-10602Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Insert the input shaft 2 -2- in the bearing bracket.

Conditions

-- Press input shaft 2 -2- into the bearing bracket -3- using the Press Piece - Multiple Use : VW412  and sleeve 10 of the Extracting Tool : T40413  .

Fig 6: Press in the input shaft 2 -2- in the Bearing Bracket -3-
GWWA35-10640Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Conditions

-- Determine and insert the thickest circlip -2- that can still be inserted for the drive axle 2 -1-.

GWWA35-10618Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
Circlip thickness (mm)
2.41 2.45 2.49
2.53 2.57  

-- Warm the 4th gear to 120° using the Inductive Heater : VAS 6414  .

Fig 7: 4th Gear -1-, Installing
GWWA35-10603Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Press on the 4th gear -1- using the Bearing Installer - Differential Bearing : 40-21  .

Conditions

-- Position the spacer sleeve -1-.

Fig 8: Drive Wheel for Spur Gear -2-, Pressing on
GWWA35-10604Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Warm the drive wheel for spur gear unit -2- to 120 °C (248 °F) using the Inductive Heater :VAS 6414  .

-- Press on the spur gear unit drive wheel -2- using the Bearing Installer - Differential Bearing : 40-21  .

Conditions

-- Warm the output shaft roller bearing inner race -1- using the Inductive Heater :VAS 6414  to 120 °C (248 °F).

Fig 9: Press on the Output Shaft Roller Bearing Inner Race -1-
GWWA35-10605Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Install the output shaft roller bearing inner race -1- using the Press Piece - Trailing Arm : 2010  .

Conditions

-- Carefully insert drive axle 1 into the gear set -arrow-.

GWWA35-10524Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Conditions

-- Position the shift forks and secure with the bolt -arrow-.

GWWA35-10571Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

If the output shaft has been disassembled:

-- Press on the locking sleeves -1- and -2-.

Fig 10: Retaining Sleeves, Removing and Installing
GWWA35-10590Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Conditions

-- Install the locking sleeve -A- for the gearshift rail/fork for gear 1 & 3 with thrust piece 6.

Fig 11: Press in the New Retaining Sleeves -A, B, C and D-
GWWA35-10607Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Install the locking sleeve -B- for the gearshift rail/fork for gear 2/reverse gear with thrust piece 5.

  1. Spindle 4 of the Extracting Tool : T40413 
  2. Thrust Piece 5 of 6 of the Extracting Tool : T40413 
  3. Bracket 3 of the Extracting Tool : T40413 

Continuation

-- Install the bolts (M8 x 30) -2- in the threaded holes marked with -C- from the Adapter (Replacement Component) :T40413/7  -1-.

GWWA35-10645Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Bolt the Adapter (Replacement Component) :T40413/7  with the Gearbox Assembly Tool :T40213A  .

-- Tension the Gearbox Assembly Tool : T40213A  in the vise or install on the Gearbox Support : T40206  .

-- Insert the gear set -1- in the Gearbox Assembly Tool : T40213A  .

GWWA35-10631Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Conditions

-- Switch the gearshift rail/fork for gear 4/6 -1-, gearshift rail/fork for gear 5/7 -2- and gearshift rail/fork for gear 1/3 -3- in the -direction of the arrow-.

GWWA35-10639Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Clean the internal threads of the output shaft with a thread tap.

GWWA35-10646Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Install the new bolt -arrow- using the Socket - XZN 18mm : T10162A  -1- and tighten.

-- Shift all gears into the neutral position.

AWD Vehicles

-- Warm up the bearing inner race using the Inductive Heater : VAS 6414  .

GWWA35-10522Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Slide on the bearing inner race with shoulder -arrow- downward all the way.

Continuation for all vehicles

-- Install the circlip -arrow-.

GWWA35-10505Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Install the oil pan.

-- Install the gear set. Refer to GEAR SET, REMOVING AND INSTALLING .

Tightening Specifications