LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone
Home >> Audi >> 2009 >> A8 Quattro >> Repair and Diagnosis >> External Pages >> Different variant/trim >> Section 4 (6-Speed Automatic Transmission (09E AWD)) >> 39F - Front final drive, differential >> Transmission seals >> Final drive/transmission housing oil seal, replacing

Final drive/transmission housing oil seal, replacing

WARNING: This page is about a different variant/trim than selected.
NOTE:

Special tools, testers and auxiliary items required 

Fig 1: Identifying Special Tools - Final Drive/Transmission Housing Oil Seal, Replacing
GW00019449Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.

Removing 

CAUTION: The transmission must not be set down on the ATF cooler or oil pan.
Fig 2: Removing/Installing Bolts On Final Drive Cover In Sequence
GW00019448Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
NOTE:
  • The shim must be the correct size and must not be replaced by a shim with a different thickness.
Fig 3: Identifying Tapered Roller Bearing Outer Race For Differential And Shim
GW00006167Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
NOTE:
  • The shim must be the correct size and must not be replaced by a shim with a different thickness.
Fig 4: Removing Shaft Seal
GW00006168Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
NOTE:
  • Extractor lever must be positioned behind both sealing lips of the seal. Do not apply the lever to the outer circumference of the seal, as this would damage the contact surface in the transmission. Guide the lever carefully when prying the seal.

Installing 

NOTE:
  • Push seal onto press piece with protruding sealing lip on seal facing tool.
Fig 5: Driving On In New Shaft Seal
GW00019450Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 6: Identifying Tapered Roller Bearing Outer Race For Differential And Shim
GW00006167Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.
Fig 7: Differential Cover O-Ring
GW00006171Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.

If the outer race for taper roller bearing and shim have fallen out of final drive cover:

Fig 8: Removing/Installing Bolts On Final Drive Cover In Sequence
GW00019448Courtesy of VOLKSWAGEN UNITED STATES, INC.

Tightening sequence:

Tightening torque 

Component Nm
Front final drive cover to transmission housing 23