Remove the plastic cap and the cable holder

Fig 1: Identifying Plastic Cap And Cable Holder

Courtesy of VOLVO CARS OF NORTH AMERICA.

Switch off the ignition.

Remove: 

• the plastic cap over the positive cable
• the positive cable nut at the wheel arch. Fold the cable to one side
• the screw on the clamp around the positive cable
• the nuts on the cable holder.