M2 Shift Valve
WARNING: This page is about a different car, the 2003 Saturn Vue. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Direct clutch feed 2 (28) fluid passes through the M2 shift valve into the direct clutch (29) fluid circuit.