Removing the gearbox cable from its mounting and the lever on the transaxle

Fig 1: Identifying Gearbox And Connector

Courtesy of VOLVO CARS OF NORTH AMERICA.

Use jimmy bar 9997077 to detach the ball joint for the gear selector cable from the lever.

Remove: 

• the gear selector cable from the bracket. Press the catch under the gear selector cable. Pull the gear selector cable out of the bracket
• the connector from the transmission (press the connector together). Pull it from the transaxle.

HINT: Hang the gear selector cable from a tie strap around the brake pipes.