Raise the car.
Remove the splash guard under the engine.
Open the engine nipple.
Drain the coolant into a container.
Close the nipple.
Courtesy of VOLVO CARS OF NORTH AMERICA.