Remove the front nozzle

Fig 1: Removing Front Nozzle

Courtesy of VOLVO CARS OF NORTH AMERICA.

Remove the hood insulation.
Remove the hose from the nozzle.
Remove the nozzle. Press the hooks together using a socket driver and press up the nozzle from below.