Checking EVAP canister

WARNING: This page is about a different car, the 2002 Volvo C70, 2001 Volvo C70, 2000 Volvo C70, 1999 Volvo C70, and 1998 Volvo C70. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Check that all EVAP canister inlets and outlets are airtight.

Are all inlets and outlets airtight?

YES
Refer to Replacing EVAP canister
NO
Refer to Checking hose between fuel tank and EVAP canister