Remove the engine coolant fan (FC)
WARNING: This page is about a different car, the 2002 Volvo C70, 2001 Volvo C70, 2000 Volvo C70, 1999 Volvo C70, and 1998 Volvo C70. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Disconnect the two connectors to the FC.
Remove the cable from the tie strap and the clip on the FC shroud.
Place the air guide with the relay on the engine
Remove the FC. Pull FC and shroud upward.
Cover the radiator with protective panel P/N 9995474 .