Loop wiring

Fig 1: Identifying Looped Wiring

Courtesy of VOLVO CARS OF NORTH AMERICA.

Take the top wiring (yellow and green connector) and also take brown, white and lilac cables from the lower wiring.
Make a loop with the wiring as illustrated.