Transaxle Rear Cover: Reassembly

WARNING: This page is about a different car, the 2008 Toyota Yaris. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

INSTALL REAR TRANSAXLE COVER NEEDLE ROLLER BEARING
1. Coat a new needle roller bearing with ATF.
2. Using SST and a press, install the needle roller bearing into the rear transaxle cover.
  SST 09950-60010 (09951-00190, 09952-06010), 09950-70010 (09951-07100)
  
  Standard clearance:
  
  25.2 mm (0.992 in.)
  
  Fig 1: Identifying Needle Roller Bearing Into Rear Transaxle Cover
  Courtesy of © TOYOTA, LICENSE AGREEMENT TMS1002
INSTALL CLUTCH DRUM OIL SEAL RING
1. Compress the oil seal ring from both sides to reduce dimension A.
  Dimension A:
  
  5.0 mm (0.197 in.)
  
  Fig 2: Identifying Oil Seal Ring
  Courtesy of © TOYOTA, LICENSE AGREEMENT TMS1002
2. Coat the oil seal ring with ATF and install it onto the rear transaxle cover.
INSTALL 2ND COAST AND OVERDRIVE O-RING
1. Coat 2 new O-rings with ATF and install them into the 2nd coast and overdrive brake piston.
  NOTE: Do not damage the O-rings.
  
  Fig 3: Identifying O-Rings
  Courtesy of © TOYOTA, LICENSE AGREEMENT TMS1002
INSTALL 2ND COAST AND OVERDRIVE BRAKE PISTON
1. Coat the piston with ATF and install it into the transaxle rear cover.
  NOTE: Do not damage the O-rings.
  
  Fig 4: Identifying 2nd Coast And Overdrive Brake Piston
  Courtesy of © TOYOTA, LICENSE AGREEMENT TMS1002
INSTALL OVERDRIVE BRAKE RETURN SPRING SUB-ASSEMBLY
1. Using SST and a press, install the overdrive brake return spring and snap ring onto the transaxle rear cover.
  SST 09387-00070
  NOTE:
  - Stop pressing the press when the spring sheet is lowered to 1 to 2 mm (0.039 to 0.078 in.) from the snap ring groove, to prevent the spring sheet from deforming.
  - Do not expand the snap ring excessively.
    
    Fig 5: Identifying Snap Ring
    Courtesy of © TOYOTA, LICENSE AGREEMENT TMS1002
INSTALL REAR TRANSAXLE COVER PLUG
1. Coat 4 new O-rings with ATF, and install them into the 4 rear transaxle cover plugs.
2. Install the 4 rear transaxle cover plugs into the rear transaxle cover.
  Torque: 7.4 N*m (75 kgf*cm, 65 in.*lbf)
  
  NOTE: Do not damage the O-rings.