WARNING: This page is about a different car, the 2004 Lexus ES 330, 2003 Lexus ES 300, and 2002 Lexus ES 300. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Fig 1: Identifying Air Conditioning Radiator Assy Components (1 Of 2)