WARNING: This page is about a different car, the 2002 Toyota Sequoia. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
The translate ECU receives engine revolution speed signals (NEO signal) from the ECM.
Fig 1: Identifying NEO Signal Circuit Detected Conditions & Trouble Areas