Case 1
Always perform the diagnosis continuously.
Case 2
The diagnosis is performed once per driving cycle.