Outline Of Diagnosis
WARNING: This page is about a different car, the 2006 Subaru Outback. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
For the detection conditions, refer to DTC P0442 EVAPORATIVE EMISSION CONTROL SYSTEM LEAK DETECTED (SMALL LEAK) , Diagnostic Trouble Code (DTC) Detecting Criteria.