Diagnostic help
The steering wheel controls can be read with the diagnostic tool, showing which button is depressed.
The controls (7 (2416 O) or 9 (2512 O, Sentronic) resistors in series) are fed with +5 V from the SID. When a button is pressed, the resistor in question is grounded giving a particular voltage.
NOTE:
A button has stuck.