Mounting Specifications For Charge-Air Cooler And Pressure Hoses - V6 Monoturbo

Information 

To prevent vibrations and noises, the mounting specifications must always be observed.

Fig 1: Charge - Air Cooler And Pressure Hoses Component Locations - V6 Monoturbo

Courtesy of PORSCHE CARS NORTH AMERICA, INC.

Mounting specifications for charge-air cooler and pressure hoses - V6 monoturbo

Arrows  Markings on the pressure hoses and charge-air cooler/throttle valve

1. Markings on the pressure hose must be aligned with the groove on the throttle valve and on the charge-air cooler.
2. Marking on the pressure hose must be aligned with the groove on the charge-air cooler.
3. The centre point of the screw head must be centered in the bearing (deviation permitted only in the centre of the vehicle)
4. Marking on the pressure hose must be aligned with the groove on the charge-air cooler.
5. Sleeve on the bearing must protrude forward from the rubber sleeve in idle state.
6. Sleeve on the bearing must protrude forward from the rubber sleeve in idle state.
7. Marking on the pressure hose must be aligned with the groove on the charge-air cooler.
8. Marking on the pressure hose must be aligned with the groove on the charge-air cooler.

Component overview of charge-air cooler at the left and right  (only valid for V6 monoturbo):

Fig 2: Charge - Air Cooler Component Locations - V6 Monoturbo

Courtesy of PORSCHE CARS NORTH AMERICA, INC.

Component overview of charge-air cooler - V6 monoturbo

Tightening sequence for charge-air cooler: 

Fig 3: Charge - Air Cooler Screws Tightening Sequence (Shown On Left Charge - Air Cooler)

Courtesy of PORSCHE CARS NORTH AMERICA, INC.

Tightening sequence for charge-air cooler (shown on left charge-air cooler)