Removing Tank Vent

Courtesy of PORSCHE CARS NORTH AMERICA, INC.

Tank vent line connection point

Courtesy of PORSCHE CARS NORTH AMERICA, INC.

Engine wire harness guide (shown on right cylinder bank)

1. 3.1  Disengage electric plug connection -2-  from holder and release and disconnect it.
2. 3.2  Press release tabs -Arrows-  on the engine wire harness guide -1-  and open engine wire harness guide
3. 3.3  Remove engine wire harness -3-  and set it aside.
4. 3.4  Unscrew nuts on engine wire harness guide -4-  .
5. 3.5  Remove engine wire harness guide -1- 
6. 3.6  Repeat the procedure on the opposite cylinder bank.

Courtesy of PORSCHE CARS NORTH AMERICA, INC.

Tank vent line connection on intake-air distributor

1. 5.1  Release and disconnect quick connector for tank vent line connection -3-  at the intake-air distributor -2-  on both cylinder banks.
2. 5.2  Carefully move tank vent line -1-  aside.
3. 5.3  Close off line connections with stoppers.

Courtesy of PORSCHE CARS NORTH AMERICA, INC.

Clips on tank vent line

Courtesy of PORSCHE CARS NORTH AMERICA, INC.

Tank vent valves

1. 7.1  Unclip line clip -3-  .
2. 7.2  Pull tank vent valves -1-  on both cylinder banks up out of the holders carefully and without kinking the tank vent line -2-  .
3. 7.3  Guide tank vent line -2-  with tank vent valves -1-  up and out.