Approved Test Media
WARNING: This page is about a different variant/trim than selected.
| Test medium | Designation | Composition/purity |
|---|---|---|
| Helium He (gaseous, compressed) |
not balloon gas |
|
| Forming gas |
|
|
| Leak-locating spray | e.g. TEGA test spray TPS 674 | Request safety data sheet Address: Technische Gase u. Gastechnik GmbH, Werner-von-Siemens-StraBze 18, 97076 Wurzburg |
WARNING:
Highly inflammable or explosive materials
- Danger of fire or explosion
- → Avoid contact with hot parts or sources of ignition.
- → Use suction to remove ignitable vapours.
- → Attach warning sign in a clearly visible position.
- → Contain leaked media using non-flammable absorbent material and put it in a container designed for this purpose for disposal in accordance with local requirements.
- → Secure collection containers/vessels to prevent them from tipping over.
- Attach warning sign -1
- in a clearly visible position on the vehicle or position it in the immediate working area.
- Open the fuel low-pressure line at the underbody.
- 2.1 Open line clip -4 - and unclip line.
- 2.2 Place a cloth underneath the connection point -1 -.
- 2.3 Release lock on the plug-in coupling (pull upwards).
WARNING: Leaking fuel supply lines- Emerging fuel
- Risk of fire
- → Perform leak test.
- Connect adapter hose -1
- to quick connector for low-pressure line.
- 3.1 Connect compressed air connection of filling unit to the adapter.
- Fit pressure reducer -3
- to gas bottle connection -1
- and connect to connecting line of filling unit -4
-.
- 4.1 Check threaded connections on pressure reducer are seated securely.
- 4.2 Check that compressed air adapter is seated securely.
- 4.3 Screw gas bottle onto screw plug -2 - anti-clockwise by 2-3 turns.
- Gas bottle
- Screw plug
- Pressure reducer
- Filling unit
CAUTION: Test pressure is exceeded- Risk of damage to high-pressure pump
- → The test gas test pressure must not exceed a maximum pressure of 10 bar.
- → The setting is made at the pressure reducer.
- Set the test pressure on the pressure reducer to between 7 and 9 bar (corresponds to a flow volume of approx. 26 - 28 liters of test gas -arrow
-).
- Using the test gauge -1
- apply the ideal pressure to the closed fuel system.
> Pressure 8 bar +/- 1 bar
- Coat connections with commercially available leak-locating spray (see recommendation).
- 7.1 Leaks are identifiable from bubbling and can also be heard as a hissing sound.
- 7.2 There must be no pressure drop at the test gauge.
- Leaks could be caused by a damaged sealing cone, loose connections or incorrectly fitted union nuts (damaged thread), for example.
- 8.1 Determine causes and correct immediately.
- Remove test tools.
- 9.1 The test gases evaporate after a short time.