Removing Engine From Transmission
Information
- When removing the engine, ensure that the torque converter in the automatic transmission does not slip out of the transmission.
- Keep the torque converter pressed in position using a screwdriver when removing the engine.
Information
- Some of the repair illustrations show only one side of the vehicle or a similar component.
- Naturally, some steps also have to be performed on the opposite side of the vehicle as well.
Information
The pictures shown in this document may differ from the original.
Engine/transmission assembly
- Remove catalytic converter.
- Unscrew and remove fastening screws -1-
for the coolant line holder -2-
and bend holder to one side.
Holder for coolant lines
- Loosen clamps -1- and disconnect coolant hoses -2- on the left of the transmission.
- Remove ATF line -1-
at the top.
- Unscrew screws -2- on the cylinder head.
- Unscrew screw -3- on the oil cooler -4- .
- Collect emerging ATF.
- Close off openings using suitable stoppers.
Removing ATF line
- Remove ATF line -1-
at the bottom.
- Unscrew screw -2- on the bracket -3- for the right engine mount.
- Unscrew screw -4- .
- Unscrew screw -5- on the oil cooler -6- and disconnect ATF line
- Guide out ATF line.
- Collect emerging ATF.
- Close off openings using suitable stoppers.
Screw securing ATF line holder to bracket
- Disconnect coolant hoses.
- Loosen clamp -1-
for the coolant hose -2-
to the ATF heat exchanger on the right and pull the hose down off the connection piece.
Right coolant line
- Unclip the hose -1-
for the transmission vent from the holder -2-
.
Transmission vent hose
- Loosen hydraulic lines -1-
and -2-
at the steering gear.
- Unscrew screw -3- and loosen holding clamp -4- .
- Unscrew screw -5- and disconnect line -1- from the steering gear.
- Loosen screw -6- , disconnect line -2- from the steering gear and replace seals -7- .
- Collect emerging hydraulic oil.
- Close off openings using suitable stoppers.
Hydraulic lines on steering gear
- Loosen fastening screws -1-
for the holders -2-
of the left and right primary catalytic converters -3-
.
Holder for primary catalytic converter
- Loosen fastening screws -1-
on the left and right for the rear holders -2-
for the catalytic converters on the transmission.
Holder for catalytic converters
- Remove the catalytic converters and set them aside.
- Remove stopper -1-
used to seal the converter assembly opening.
Stopper for assembly opening
- Remove converter screws. To do this, read and follow the next steps.
- Turn crankshaft clockwise using special tool > 9714 - Socket wrench insert .
- Insert special tool > 9595 - Dowel pins
into the front bore on the converter bell housing -arrow-
and hold upwards with slight pressure until it engages when the crankshaft is turned.
Locating pin 95950
- Position special tool > 9688 - Insert bit
on the converter screw through the opening in the engine block and connect bit snap-on head and special tool > 9687 - Insert
one after the other.
Opening for converter screws
- Remove special tool > 9595 - Dowel pins before loosening the converter screws.
- Loosen and unscrew converter screw.
- Complete the steps described above for the other five screws.
- Secure engine to the lifting tackle and to the workshop crane >.
Securing engine on workshop crane (similar illustration)
- Secure the transmission using a suitable tool, e.g. a wooden block, to prevent it from tilting out of position.
Wooden block placed underneath
- Lift the engine/transmission unit until the four screws on the two engine mounts can be removed.
- Slowly lower the engine/transmission unit onto the wooden block. The engine is still suspended securely on the workshop crane.
- Loosen the fastening screws -1-
used to secure the transmission to the engine.
Loosening transmission from engine
- Remove engine from transmission. Press the converter off the drive plate using a screwdriver if necessary.
- Remove the engine from the transmission at the lifting crane.
Transmission without engine on lifting platform
WARNING: Danger of objects or loads falling down- Risk of squashing or crushing
→Secure components to prevent them from falling down. - Secure the transmission to the transmission cross member using a piece of wire or cable to prevent it from tipping over (transmission immediately tips to one side when removing the engine because of the transfer gear).