DTC P0498
WARNING: This page is about a different car, the 2009 Pontiac Torrent and 2009 Chevrolet Equinox. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
The ECM detects the voltage on the EVAP canister vent valve control circuit is less than 2.6 volts when the driver is commanded OFF. The condition exists for 4 seconds, or a cumulative of 30 seconds.