WARNING: This page is about a different car, the 2004 Nissan Maxima. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Hold one-way clutch outer race sub assembly, and check that 2nd coast brake hub should turn freely clockwise and should lock counterclockwise.
Fig 1: Holding One-Way Clutch Outer Race Sub Assembly