>>A<< Clip/Shift Cable Connection (Transaxle Side)/Select Cable Connection (Transaxle Side) Installation

WARNING: This page is about a different car, the 2012 Mitsubishi Lancer. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

CAUTION: Securely insert the clip, shift cable, and select cable until they click into place.

After inserting the new clip into the cable bracket, insert the shift cable or select cable into the cable bracket.
NOTE: The clip can be installed either with its face side down or under side down.

Fig 1: Inserting Clip Into Cable Bracket
Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.
After assembling the clip of select cable as shown in the illustration, connect the cables to the levers.

Fig 2: Assembling Clip Of Select Cable
Courtesy of MITSUBISHI MOTOR SALES OF AMERICA.