64 11 321 Replacing front plate (air conditioner controls): Installation:

WARNING: This page does not describe the selected car, but rather 7 other vehicles, including the 2003 BMW 540i, 2002 BMW 540i, 2001 BMW 540i, 2000 BMW 540i, and 1999 BMW 540i. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Insert pins (1) straight into bushes (2).
Make sure when pushing front plate together with housing that swallow-tail guides (3) engage each other.

Fig 1: Inserting Pins Straight Into Bushes

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.