The Separators
WARNING: This page does not describe the selected car, but rather 208 other vehicles, including the 2010 BMW Z4, 2010 BMW X6 M, 2010 BMW X6, 2010 BMW X5 M, and 2010 BMW X5. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Separators are thin sheets of electrically insulating porous material used as spacers between the plates to prevent short circuits within the cells.
Fine pores in the separators allow ionic current flow in the electrolyte between the positive and negative plates.