Engine leaks at front crankshaft radial sealing ring - AF03.20-P-4042AU

ENGINE 271.940 ## as of 040826 up to 057896 in MODEL 203.042 /242 /742, 209.342 /442

ENGINE 271.946 ## as of 040826 up to 057896 in MODEL 203.046 /246 /746

ENGINE 271.948 ## as of 040826 up to 057896 in MODEL 203.740

ENGINE 271.942 ## as of 040826 up to 057896 in MODEL 209.343 /443, 203.243

ENGINE 271.941 ## as of 040826 up to 057896 in MODEL 211.042

ENGINE 271.943 ## as of 040826 up to 057896 in MODEL 211.043

OPERATION NO. OF OPERATION TEXTS OR STANDARD TEXTS AND FLAT RATES

Category	Op. no.	Operation text	Time	Acc. no.	Code
P	030000	Replace front crankshaft radial sealing ring - on belt drive side, model 203	012 WU	-	-
P	030000	Replace front crankshaft radial sealing ring - on belt drive side, model 209, 211	011 WU	-	-

Damage code	Cause	Remedy
03 007 09	In the event of leakage at the front crankshaft radial sealing ring of the engine, replace vibration damper as well as crankshaft radial sealing ring.	1 Remove/install/replace crankshaft radial seal	AR03.20-P-3000Q
	Due to a production error on the race of the vibration damper, engine oil can exit at the sealing ring.	2 Remove/install/replace vibration damper.	AR03.30-P-1600QK
		Engines of the following engine number range may be affected:
		End number: 040826...057896