Coolant temperature sensor location - GF07.04-P-5026-02H

Engine 604, 605, 606 

In the cylinder head between cylinders 3 and 4. 

Fig 1: Identifying Coolant Temperature Sensor Location In Cylinder Head Between Cylinders 3 And 4

Courtesy of MERCEDES-BENZ OF NORTH AMERICA.