Dust Separator
WARNING: This page is about a different car, the 2003 Mazda Tribute. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
The dust separator prevents dust and other contaminants from entering the EVAP system through the canister vent solenoid during purge cycles.