Theory Of Operation
WARNING: This page is about a different car, the 2020 Jeep Renegade. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
The shift by wire software output did not change from R, N or D to P although P should have been determined based on the input signals.