Theory Of Operation
WARNING: This page is about a different car, the 2017 Jeep Cherokee. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
The purpose of the diagnostic is to detect an over temperature condition of the Transmission Control Module (TCM) in order to enable a self protection mode to avoid TCM hardware damage.