Overrun Clutch Feed Checkball (#5)
WARNING: This page is about a different car, the 2008 Isuzu Ascender, 2008 GMC Envoy, and 2008 Chevrolet TrailBlazer. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Orificed D2 fluid pressure seats the #5 checkball against the empty overrun clutch fluid circuit. This is done simultaneously with the overrun clutch fluid exhausting so that there is a continuous fluid supply to the overrun clutch feed fluid circuit.