Probable Root Cause

WARNING: This page is about a different car, the 2021 Hyundai Kona. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

poor contact, bending, corrosion, deterioration, or damage of CAN "High" or "Low" line connector/wire harness