ATF Pump Inspection

WARNING: This page is about a different car, the 2013 Honda Odyssey, 2012 Honda Odyssey, and 2011 Honda Odyssey. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Install the ATF pump drive gear (A), the driven gear (B), and the ATF pump driven gear shaft (C) in the main valve body (D). Lubricate all parts with ATF, and install the ATF pump driven gear with its grooved and chamfered side facing up.

Fig 1: Identifying ATF Pump Drive Gear, Driven Gear, ATF Pump Driven Gear Shaft And Main Valve Body
Courtesy of AMERICAN HONDA MOTOR CO., INC.
Measure the side clearance of the ATF pump drive gear (A) and the driven gear (B).
ATF Pump Gears Side (Radial) Clearance

Standard (New):

ATF Pump Drive Gear

0.210-0.265 mm (0.008-0.010 in)

ATF Pump Driven Gear

0.070-0.125 mm (0.003-0.005 in)

Fig 2: Measuring Side Clearance Of ATF Pump Drive Gear And Driven Gear
Courtesy of AMERICAN HONDA MOTOR CO., INC.
Remove the ATF pump driven gear shaft. Measure the thrust clearance between the ATF pump drive gear (A) and the main valve body (B), and between the ATF pump driven gear (C) and the main valve body using a straight edge (D) and a feeler gauge (E).
NOTE: Measure in five place point (*) as shown.

ATF Pump Drive/Driven Gear Thrust (Axial)

Clearance

Standard (New): 0.03-0.06 mm (0.002-0.002 in)

Service Limit: 0.07 mm (0.002 in)

Fig 3: Measuring ATF Pump Drive/Driven Gear Thrust (Axial) Clearance
Courtesy of AMERICAN HONDA MOTOR CO., INC.

Fig 4: [Identifying ATF Pump Driven Gear Shaft Installation Angle]
Courtesy of AMERICAN HONDA MOTOR CO., INC.
If the thrust clearance is beyond the service limit, replace the main valve body.