While holding the latch release button in, use a flat-bladed plastic trim tool to release the retaining tabs.