Diagnostic Aids
WARNING: This page is about a different car, the 2017 Cadillac ATS. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Ensure that no steering components down stream of the power steering column assembly, such as ball joints, tie rod ends, universal joints, or the steering gear assembly, are mechanically binding.