Component Testing
WARNING: This page is about a different car, the 2008 Cadillac CTS. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Perform the Control Solenoid Valve and Transmission Control Module Assembly Inspection . Look for apparent TCM damage or any conditions that would cause temperature problems, such as severe sediment or debris build up.