Head Up Display (HUD) Description and Operation: Radio
WARNING: This page is about a different car, the 2003 Pontiac Aztek and 2003 Buick Rendezvous. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
The HUD receives a class 2 message from the radio indicating radio frequency, including AM, FM, CD, and Tape.