WARNING: This page is about a different car, the 2011 Mercury Milan and 2011 Ford Fusion. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Fig 1: 6F35 Manual Low Position And 1st Gear Below 8 km/h (5 mph) Solenoid Power Flow Diagram