WARNING: This page is about a different car, the 2003 Mercury Sable and 2003 Ford Taurus. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Radial is in the plane of rotation; lateral is at 90 degrees to the plane of rotation.