Constant Noise In Any Selector Lever Position
WARNING: This page is about a different car, the 2001 Mercury Villager. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Check for loose torque converter mounting bolts, oil pump and torque converter failure.