Evaporative Emission (EVAP) Canister
WARNING: This page is about a different car, the 2004 Lincoln LS. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Fuel vapors from the fuel tank are stored in the EVAP canister assembly. When the engine is running, the vapors are purged from the EVAP canister for combustion.