Bearing Rumble
WARNING: This page is about a different car, the 2002 Ford Ranger. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Bearing rumble sounds like marbles being tumbled. This condition is usually caused by a worn/damaged wheel bearing. The lower pitch is because the wheel bearing turns at only about one-third of the driveshaft speed. Wheel bearing noise also may be high-pitched, similar to gear noise, but will be evident in all four driving modes.