WARNING: This page is about a different car, the 2010 Mercury Mariner and 2010 Ford Escape. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
SPECIAL TOOL REFERENCE
Courtesy of FORD MOTOR CO.
Transmission Heated Cooler Line Flusher 222-00007, 222-00004 or equivalent