Theory Of Operation
WARNING: This page is about a different car, the 2016 Dodge Durango. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
The purpose of the diagnostic is to detect a failure in the activation of the pressure regulators during gear disengagement or while NEUTRAL or PARK position is engaged. This is a rationality check between the activated pressure regulators and the shifter selected gear.