When Monitored:
WARNING: This page is about a different car, the 2011 RAM Pickup. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
The diagnostic runs when an active soot regeneration is requested, ambient air temperature is above a calibrated threshold, and engine speed and fueling are in the operating window where soot regeneration is allowed.