WARNING: This page is about a different car, the 2013 Dodge Avenger and 2013 Chrysler 200. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Fig 1: Right Fuel Tank Shield
Courtesy of CHRYSLER GROUP, LLC
Install the right shield (1), push pins (3) and tighten the nuts.