When Monitored:
WARNING: This page is about a different car, the 2012 RAM Pickup. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
With the engine running, during a cold start test with the fuel level above 12%, ambient temperature between 4°C and 35°C (40°F and 95°F) and the fuel system in closed loop. The test runs when the small leak test is maturing.