Rear Extension Housing
WARNING: This page is about a different car, the 2016 RAM 1500. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Inspect the extension housing seal and bushing. Replace both components if either show any sign of wear or damage.