WARNING: This page is about a different car, the 2015 RAM 3500 HD and 2015 RAM 2500 HD. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Possible Causes
INTERMITTENT TIRE REVOLUTIONS RANGE PERFORMANCE DTC
INCORRECT TIRE SIZE PROGRAMMED INTO THE BODY CONTROL MODULE (BCM)