WARNING: This page is about a different car, the 2010 Dodge Charger and 2010 Chrysler 300. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Possible Causes
(T16) TRANSMISSION CONTROL OUTPUT CIRCUIT SHORT TO VOLTAGE
(T16) TRANSMISSION CONTROL OUTPUT CIRCUIT FOR AN OPEN